(C102) [SKK (消火器)] ご主人様、ちょっと雨宿りさせてね? (ブルーアーカイブ) [中国翻訳]

身为厄运之女的她为了摆脱宫廷里悲惨命运选择下嫁落魄公爵府，岂料渣男却将不幸都强加在她的头上，联合小三将她凌虐致死，却没想到得到了一次意外重生的机会，再次睁开眼，她回到了幼年，面对忠心侍女，冷漠父王，不明身份的少年，她该如何改变前世的命运……

公司倒闭，父母遇害，商业王国一夜倾塌。她装成小三，步步为营，讨得他的疯狂宠爱，两人在感情的旋涡中越陷越深……被仇恨蒙蔽双眼的她盗取公司机密，亲手毁了他的公司结果却发现这是一场天大的误会，可大错已铸成……

考古系学生依娜在望谟县“三月三”节日中，意外被一枚琥珀吊坠带回古夜郎世界。为返回现代，她与神鸟太芒、游侠超能栗结伴，穿越三大布依族文化秘境：以五色花米饭治愈生灵、用糠包化解姻缘之劫、借牛角抵御虫灾。途中邂逅异世少年阿布，揭开腐蚀虫灭世危机。当月光再临，二人重返现代，吊坠碎裂处，千年文化血脉悄然重连……